Seth Green, Ördek Howard ve Marvel’in Ya Eğer…?

0
16

İlk Guardians of the Galaxy filminin son kredi sahnesinden bu yana Ördek Howard, Marvel Sinematik Evreninin bir parçası olmuştur ve o zamandan beri, arsız inek Seth Green tarafından seslendirilmektedir. Green, Guardians animasyon dizisi ve Ultimate Spider-Man gibi projelerde rol aldı ve ikinci Marvel’s What If…? Çarşamba prömiyeri Bölüm 7’de karakter olarak ortaya çıktı.

Yeni bölümü önceden izleyememiş olsam da, karakteri oynamak için ilk başta nasıl dahil olduğu, Ördek Howard’ın sesini bulma süreci, üzerinde çalışmanın nasıl bir şey olduğu hakkında soracak çok sorum vardı. bunun gibi gizli projeler ve başka MCU karakterleri varsa, seslendirmeyle ilgilendiğini ifade etti. Ayrıca, giderek daha fazla hayranın bir gün izlemeye takıntılı olduğu, görülmemiş Star Wars komedisi Star Wars Detours hakkında da biraz konuşuyoruz.

Collider: Başlangıç ​​olarak, James Gunn tarafından Guardians’ın sonu için Howard the Duck’ı oynamanız istendiğini biliyorum, ancak bu konuşmanın nasıl gittiği hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorum. Ona daha önce “O karakteri seviyorum” gibi bir şey söylemiş miydin?

SETH GREEN: Sanmıyorum. Gunn ve benim film zevklerimiz oldukça benzer, özellikle de daha tuhaf, daha uç ve hatta öğütücü türden filmler, ama özellikle Howard hakkında bir konuşma yaptığımızı sanmıyorum.

CG’yi zaten yaptıklarını biliyorum ve bu yüzden hattı döngüye alacak birine ihtiyaçları vardı, ama bence o sadece… Kim bilir? Kim bilir? Ona nedenini hiç sormadım. Ağzına bir hediye atı gibi bakıp, “Bu dişleri burada bilmiyorum” demezsiniz.

İLGİLİ: Quentin Tarantino’nun ‘Luke Cage’inden James Cameron’un ‘Wolverine’ine, Hiç Yapılmamış En Meraklı 5 Marvel Filmi

Eh, bu günlerde, dişler hakkında internette yeterince şikayet ederseniz, onlar hakkında bir şeyler yaparlar. Bu bir Sonic the Hedgehog şakasıydı.

YEŞİL: Yanındayım. Robot Chicken’ın Cadılar Bayramı bölümünü gördüğünüzde, orijinal bir CGI Sonic-insan orantılarını ürkütücü bir şaka yapıyoruz.

Peki ilk dublajı yaparken aklında bir şey var mıydı? O noktada karakter hakkındaki fikriniz neydi?

GREEN: Danny DeVito’ya benzeyen bir şeyden bahsetmiştik ve ben yaptım… İlkini dinlerseniz, daha çok Harvey Fierstein’a benziyor. Onun gibisi çok var. Ve bunu yaptıkça James, “Daha az aksanlı ve daha çok sert bir sesi olan bir adam gibi” dedi. Danny DeVito’nun aksine, Diğer İnsanların Parasındaki Danny DeVito gibi… Güllerin Savaşı.

Batman Dönüyor diyeceğinizi tahmin edecektim ama bu çok farklı.

YEŞİL: Ne usta işi. Arzulanacak bir rol varsa, bu onun Oswald Cobblepot’udur.

danny-devito-penguen-sosyal

Kesinlikle ve her iki kuş. Yani, o zamandan beri karakteri birkaç kez daha oynadınız, bu sizi şaşırtan bir şey miydi, Ördek Howard’ın gözdesi olmak gibi?

YEŞİL: Bunu aldığım için mutluyum. Herhangi birinin olabileceği en iyi şey, bir anda bir karakterin imza sesi gibi olmaktır. Yani evet, birkaç kez oynamaktan heyecan duyuyorum. Bunu diğer birkaç çizgi filmde de yaptım. Ama bunu yapmak için What If…? çok özel hissettim.

Nasıl yani?

YEŞİL: Çünkü neredeyse tüm sinema oyuncularını kullanan bir animasyon uyarlaması. Dolayısıyla, belirli bir karakter için sinema oyuncuları arasına dahil olmak, performansımda benim için çok geçerli.

Tabii ki. Gidilecek adam olduğun gerçeğini gerçekten pekiştiriyor.

YEŞİL: Demek istediğim, bu birkaç kez yeniden yapılan bir rol. Yani meşaleyi kısa bir süre taşıyacak kadar şanslıysam, bundan mutlu olacağım. Ama aynı zamanda, bunu sonsuza kadar yapmama izin verirlerse, buna da razıyım.

Daha önce çok gizli şeyler üzerinde çalıştın. Olsaydı…? çok farklı mıydı, yoksa aynı çizgide miydi?

YEŞİL: Hepsi aynı hissettiriyor. Yani, aynı kilitli kutu zihniyeti. Aynı evrakları imzalıyorsunuz ve ardından herhangi bir bilgiyi paylaşmak için aynı sınırlamalara uyuyorsunuz. Bunca yıldır pek çok şirket için sır sakladım. Bu çok komik.

ne-if-izleyici-sosyal

Marvel Studios aracılığıyla görüntü

NDA’ya baktığınız bir an olduğunu hayal ediyorum ve siz, “Şey, bunu gerçekten okuyabilirim, ya da sadece… ama bunu yapmak istediğimi çok iyi biliyorum. İstedikleri şartları kabul edecekler.”

YEŞİL: NDA’nın, bunlardan herhangi birinin sorun haline geldiği tek zaman, tanıtım hakları veya münhasır tanıtım hakkıdır. Ve bu genellikle bu tür anlaşmalar değildir. Ama aynı zamanda konuşuyorsun… Dediğim gibi, ben bir ineğim, bu yüzden tüm sözleşmelerimde çok titizim.

Hayır, bu önemli bir şey. Bu bölüm açısından, Howard’ın genişletilmiş bir rolü var gibi görünüyor, bu yüzden ondan ne bekleyeceğiniz konusunda alay etmek istediğiniz her şey harika olurdu.

YEŞİL: Bu kesinlikle Ördek Howard için potansiyel bir alt kanon içeriyor.

Karakter için farklı bir arka plan gibi mi demek istiyorsun?

YEŞİL: Farklı bir arka plan kadar somut bir şey söyleyebileceğimi sanmıyorum. Ama tüm fikri Ya Eğer…? Marvel evrenindeki belirli koşulların alternatif bir versiyonunu ve bu dalgalanmanın ötesindeki her şeyi nasıl etkileyeceğini öne sürüyor. Bu nedenle, bu sorunun merkez noktası doğrudan Howard ile ilgili değildir, ancak o durum içinde teğetsel olarak toplanır ve sonuç olarak, bu rüya gibi, diğer alternatif gerçeklikte bazı evrimleşmiş mitolojiye sahiptir.

robot-tavuk-sezonu-11-römork

Yetişkin Yüzme ile Görüntü

Bölümü izledikten sonra geri dönüp bu cevabı tekrar dinlemek için sabırsızlanıyorum çünkü çok mantıklı olacak. Bu arada, bu bir tür meta soru, ancak Robot Chicken ile çok fazla parodi çalışması yapabilirsiniz, ancak bu yalnızca yaptığınız türden şeyler değildir. Başka bir şeyin parodisi olması gereken bir şey ile aslında başlı başına bir hikaye olan bir şey arasında gidip gelmek tuhaf mı yoksa tuhaf mı?

YEŞİL: Hayır, hikaye anlatmayı seviyorum ve performans sergilemeyi seviyorum. Ve bu amaçla, bir icracı olarak işim, tonlar veya stiller arasında hızlı bir şekilde uyum sağlayabilmek ya da en azından, sete başlamadan önce, doğru olan her şeye atlayabilecek kadar kendimi yeterince iyi hazırladığımı bilmek. Ama komedi şeylerle samimi şeyler arasında geçiş yapmakta zorluk çekmiyorum.

Harika. Bu şakanın başka bir şey üzerine inşa edildiğini bilmenin ekstra meta düzeyinde bile mi?

YEŞİL: Bu daha da eğlenceli. Bu tür şakaları iyi yapabilmek için, o kadar içten bir şekilde yapılmalılar ki, yüzey seviyesindeki insanlar, rengimdeki iğneye gömülü olan ekstra derin kesimi almasalar bile, hala duyguyu alıyorlar. Ne demek istediğimi biliyorsun? Bu yüzden, meta şakanın ancak bu suratı yakamda bu iğneyle, bu karede yaparsam işe yarayacağını çok iyi bilsem de, o rozeti yakamda çalmayacağım. Ama gerçek hayatta bu şeyleri sevmekten aldığım ayrıcalık, bunun bir parçası olduğumda, onunla nasıl ilgileneceğimi biliyorum.

Bunu koymak için güzel bir yol. What If…?’a gelmek açısından, çünkü hepsi animasyonlu, bu teorik olarak size diğer karakterleri oynama fırsatı sunuyor. “Hey, bunun için henüz kimseniz yoksa, bu karakteri sizin için ben de üstlenebilirim” diye düşündüğünüz insanlar var mıydı?

YEŞİL: Doğru. Frank Grillo’yu Crossbones için bilek güreşi yapmak istiyormuşum gibi mi?

Aynen öyle.

YEŞİL: Hayır, hayır, hayır. Bu harika hissettirdi. Bu karakteri oynayacağım için çok heyecanlıydım. Ayrıca performanslarımda açgözlü değilim, özellikle de Robot ile – gerçekten göstermek istediğim kadar menzili esnetme fırsatım oldu. Ve böylece, bir başkasının bir şeyinde her seferinde bir rol oynamaktan çok mutluyum.

Star Wars Detours'tan bir kare

Lucasfilm üzerinden görüntü

Özetlemek gerekirse, son zamanlarda Star Wars Detours hakkında çok şey soruluyordu – diziye olan yeni ilgi düzeyi sizi şaşırttı mı?

YEŞİL: Hayır, çünkü Star Wars hayranları var olan her şeyi görmek isteyecekler. Bu yüzden, eski mimeografisi yapılmış senaryo sayfalarının tuhaf kalıntılarını keşfetmeye devam ediyoruz ve siz, “Ah, ama bu, ‘Starkiller Saga’ diyor” gibisiniz. Detours’u asla gömülü olarak düşünme. Bu sadece George’un [Lucas] Şirketi satmadan önce yapmak istedi, hatta şirketin yönetimi konusunda başka birine güvendi. Ve şirketinizin yönetimi konusunda başka birine güvenme konumunda olduğunuzda, onların düşüncelerine, fikirlerine ve yönlendirmelerine güvenmeniz gerekir. Ve böylece, gerçekten hepsi bu. Lucasfilm’in direktifleri ile bu gösteriyi bir Lucasfilm bayrağı altında yayınlamak için uygun bir zaman gelmedi.

Ama belki bir gün.

YEŞİL: Göreceğiz. Demek istediğim, Star Wars hayranları bir şeyler görmek isteme konusunda oldukça amansız.

What If…?’in yeni bölümleri… Çarşamba günleri Disney+’da prömiyer yapıyor.

OKUMAYA DEVAM EDİN: İşte ‘Marvel’s What If…?’ İçin Tam Sesli Oyuncular 6. Bölüm

Ewan McGregor, ‘Obi-Wan Kenobi’ TV Şovunun Çekimlerini Tamamladığını Söyledi

Oyuncu, ‘Halston’ için Emmy kazanmasının ardından haberi duyurdu.

Sonrakini Oku

Yazar hakkında

Liz Shannon Miller (422 Makale Yayınlandı)

Liz Shannon Miller Los Angeles’ta yaşayan bir yazar ve editördür ve internetin başlangıcından beri internette televizyon hakkında konuşur. Şu anda Collider’da Kıdemli TV Editörüdür ve çalışmaları ayrıca Vulture, Variety, The AV Club, The Hollywood Reporter, IGN, The Verge ve Thought Catalog tarafından yayınlanmıştır. Aynı zamanda oyun yazarı, bir dizi podcast ve bir “X-Files” trivia deposudur. Onu Twitter’da @lizlet’te takip edin.

Liz Shannon Miller’dan Daha Fazla

CEVAP VER

Lütfen yorumunuzu giriniz!
Lütfen isminizi buraya giriniz